nyannyan

もしも

 

『時効警察』を見ていたら

こんな歌が流れていて、気になったので

調べてみました。

『欽ちゃんのどこまでやるの』という番組の中で誕生した女性3人グループ

『わらべ』

の『もしも明日が』という1983年に発表された曲だそうです。

 

もしも 明日が晴れならば

愛する人よ あの場所で

もしも明日が 雨ならば

愛する人よ そばにいて

今日の日よ さようなら

夢で逢いましょう

そして心の窓辺に灯り

ともしましょう

もしも明日が 風ならば

愛する人よ 呼びにきて

 

もしも 季節が変ったら

愛する人よ あの歌を

 

もしも手紙を 書いたなら

愛する人よ 逢いにきて

今日の日を 想い出に

そっと残しましょう

そして心の垣根に花を

咲かせましょう

もしも涙が こぼれたら

愛する人よ なぐさめて

 

もしも明日が 晴れならば

愛する人よ あの場所で

もしも明日が 雨ならば

愛する人よ そばにいて

 

愛する人よ そばにいて

 

 

一見、乙女心を歌った

曲のようですが、

何故メロディーがこんなに悲しいのか。

ということでまた調べてみました。

 

『もし』と『もしも』

の言葉の違い

 

『もしも』という言葉の意味は、『もし』の強調だそうで、

あまり可能性がない希望を意味するそうです。

 

つまり

『もしも明日が 晴れならば』

『もしも明日が 雨ならば』

『もしも明日が 風ならば』

というのは、明日が来る可能性が薄いという意味に取れます。

『もしも季節が変わったら』

というのは、季節が変わるまで生きていられないかも知れない、という意味になります。

 

この女の子は重い病か何かで、

いつ死ぬか解らない状況にあったのではと思われます。

 

そして晴れ、雨、風というのはこのおんなのこの体調を意味しているのではないでしょうか?

 

『もしも涙が こぼれたら 愛する人よ なぐさめて』

もしも自分が死んでしまったら、遺族の人を慰めて下さい

という意味になるのではないでしょうか?

 

こんな悲しい歌を

あんな若い子に歌わせるなんて、、。

 

 

ちなみにwikipedia にこんなことが書いてありました

『わらべ』の3人のうち1人はベットの上で喫煙をしている写真を『フォーカス』に掲載され、

その写真を投稿した元カレが自殺、遺族への配慮から、番組を降板したそうです。

 

その後この事件は『ニャンニャン事件』と呼ばれ、後おニャン子クラブの出演番組『夕やけニャンニャン』のタイトルに使用されたそうです。

 

 

激動の時代。

 

 

 

白鳥の湖
松男
世界最高と言われている表現はジャンルを問わず見て見たい。余計なことは言いたくないのでとにかく見ていただきたい。   Uliana Lopatkinaさん(38歳)...
タラフドゥハイドゥークス
松男
今から約10年前、僕が建築の学校に通っていた頃であった友人、沖縄出身のN君。この人と出会ったことは、僕の人生の中で結構大きな意味を持っています。それまで音楽とよばれるものに一切関心が無かった僕、...
モンサンミッシェルのもう1つの名物
松男
モンサンミッシェルという半分要塞のような修道院、(実際にそうだったようですが。)その歴史的な説明については、日本の某番組にて飽きるほどやっているので、もう良いとして。  ...
広告の重要な要素
松男
Nikonの広告(韓国)   『Lost myself in Nikon』というテーマです。無我夢中になってしまうカメラ。  発想の原点、多分。↓...
広告の力
松男
この想像力を持ち続けたい。
セントジェームス
松男
僕はセントジェームスが好きです。理由は僕の好きなピカソが着ていたから。ちなみに、写真のピカソの着ているタイプは試着してみたけど、死ぬほど似合わなかった(笑)。鏡を見た時、吐き気がしました。...
エフェス
松男
トルコの西のセルシュクという町の近くのエフェス遺跡の中の円形競技場の丁度この写真を撮った場所の後ろにある金網のフェンスの奥に6センチくらいのマルス像を4年半前に置いてきました。ギリシャ神話の神様を。...
ブルックリンフリー
松男
僕は週末によくBrooklyn Fleaに行きます。フリーマーケットです。服とか雑貨はよくここで買います。よくもまあ毎週でてくるもんだと言うくらい色んな変な物がたくさんあります。...